アメリカ宗教事情

英語の記事を訳しています

アメリカの大学院の博士課程に進む前に知っておきたかったことーその2ー

※本記事は日本の大学院で修士を終えた後にアメリカの地方の州立大学で博士課程(歴史)に進んだ個人の体験に基づくものです。全てを鵜呑みにしないでください。また本記事によって被った影響について当方は一切責任を負いません。 アメリカの大学院の博士課…

アメリカの大学院の博士課程に進む前に知っておきたかったこと

※本記事は日本の大学院で修士を終えた後にアメリカの地方の州立大学で博士課程(歴史)に進んだ個人の体験に基づくものです。全てを鵜呑みにしないでください。また本記事によって被った影響について当方は一切責任を負いません。 ※ "3. 大学院の選び方につ…

アメリカ宗教史関連本リスト(英語)

自分のためにゆるく更新しています。19世紀までのものが多くなってしまっています。 19世紀 初期共和国関連 民主主義時代のキリスト教に関する本 Nathan O. Hatch, The Democratization of American Christianity (1989). 19世紀初期を勉強する人はみんな読…

ラインホールド・ニーバー、ワシントンお気に入りの神学者

以下はジーン・ズボヴィッチ(Gene Zubovich)の2017年4月25日に投稿された英文記事の翻訳です。 ラインホールド・ニーバーはみんなのお気に入りの神学者のようである。2007年、当時大統領候補だったバラク・オバマはデイビッド・ブルックスにニーバーは彼の…

トランプ、最高裁、ゲイとレズビアンの権利について

本記事はGeoffrey R. Stoneが2017年2月8日に投稿した以下の英語記事の日本語訳です。 Trump, The Supreme Court, And The Rights Of Gays And Lesbians | The Huffington Post アメリカの最高裁判所の判事に、Merrick Garland裁判長ではなくNeil Gorsuch判事…

トランプ就任演説にいた富の福音説教師について

以下は2017年1月16日にJ. K. McKenna博士がHuffington Postに投稿したGospel of Wealth Preachers At Inauguration | The Huffington Postの訳文です。 すみませんが、この記事はあまりにもよくできた話です。しかしまた、富の福音というのも、あまりにもよ…

ドナルド・トランプと好戦的な福音主義の男性性

以下の日本語は2017年1月17日にKristin Du MezがReligion & Politicsに投稿した下記リンク記事の日本語訳です。 Donald Trump and Militant Evangelical Masculinity | Religion & Politics ドナルド・トランプが大統領就任の宣誓を準備をする中、多くの白人…

アメリカはもはやキリスト教徒の国ではない

以下の日本語は、2016年10月23日にAtlanticに投稿された下記リンク記事の動画の日本語スクリプトです。 www.theatlantic.com 注目すべき真実があります。それは、 アメリカはもはや白人のキリスト教徒の国ではない。 ということ。 この事実は、今後深い意味…